Conventional imaging studies failed to locate the metastasis in a patient with an elevating PSA level. Scintigraphy revealed the tumor.