Previously diagnosed as costochondritis, chest pain that persisted despite treatment prompted a search for an alternate diagnosis.