Imaging studies and key laboratory test results help identify the cause of this patient's GI pain and altered bowel habits.